SV1: Đêm giao thừa, trời rét mướt, tuyết rơi, đường phố vắng ngắt và sực nức mùi ngỗng quay, có một em bé đi bán diêm. SV2: Em đã mồ côi mẹ và mất đi người thân yêu em nhất là bà nội. Em muốn quẹt một que diêm để sưởi ấm nhưng sợ về bị bố đánh. SV3: Đêm giao thừa càng lạnh giá, em liền đánh liều quẹt một que diêm. Bỗng chiếc lò sưởi hiện ra. SV4: Diêm tắt, lò sưởi biến mất. Quẹt que diêm thứ hai, em thấy một bàn ăn thịnh soạn và một con ngỗng quay đang tiến về phía em. SV5: Diêm tắt, bàn ăn và con ngỗng biến mất. Em quẹt que diêm thứ ba, cây thông Nô-en hiện ra. SV6: Diêm tắt, cây thông Nô-en biến mất. Em quẹt que diêm thứ tư: bà nội em hiện lên. Sợ diêm tắt, em vội quẹt hết diêm trong bao. SV7: Lần thứ năm, em thấy bà nắm tay mình đi về chầu Thượng đế. Đó cũng là lúc em bé thấy niềm hạnh phúc. SV8: Buổi sáng đầu năm, người ta thấy một em bé ngồi giữa những bao diêm, trong đó có một bao đã đốt hết nhẵn. Người ta bảo chắc cô bé chết vì rét nhưng đôi má vẫn ửng hồng và đôi môi đang mỉm cười.
Tiếng Việt
English
中文
Français
日本語
한국어
Español
Русский
Deutsch
ไทย
ລາວ
हिन्दी
Português